Pinyin	Cang Er Zi
Čínsky	蒼耳子 (zjednodušeně 苍耳子)
Česky	řepeň (plod)
Botanický název	Xanthium sibiricum Patrin ex Widder (POWO: Xanthium strumarium L.)
Lékopisný název	Xanthii fructus
Čeleď	hvězdnicovité (Asteraceae)
Použitá část	plod (s obalem)

Rostlina a surovina

Řepeň je jednoletá bylina vysoká asi 20–90 cm s drsnou, často červeně skvrnitou lodyhou a velkými trojúhelníkovitě vejčitými, nepravidelně zubatými listy na dlouhých řapících. Drobné nenápadné úbory jsou jednopohlavné; ze samičích vznikají tvrdé ostnité plody, které se snadno zachytávají na srsti zvířat i oblečení, čímž se rostlina šíří. Roste jako plevel na rumištích, polích a podél cest téměř po celé Číně i v dalších oblastech mírného pásma; v Česku se vyskytuje příbuzná řepeň durkoplodá.

Plody se sbírají na podzim, když dozrají, usuší se a zbaví stopek, listů a dalších příměsí. Surovinou je plod obalený ztvrdlým zákrovem: vřetenovitý až vejčitý, 1–1,5 cm dlouhý a 0,4–0,7 cm široký, žlutohnědý až žlutozelený, hustě pokrytý háčkovitými ostny a na vrcholu se dvěma silnějšími trny. Uvnitř jsou dvě komůrky, každá s jednou nažkou. Běžnou obchodní úpravou je opražení plodů na pánvi do žlutohněda a následné odstranění ostnů.

V herbáři Shen Nong Ben Cao Jing je rostlina uvedena pod jménem 枲耳实 (si-er š’). Název 苍耳 lze přeložit jako „šedozelené ucho“, 子 znamená „plod, semeno“. Čínský lékopis uvádí druh jako Xanthium sibiricum, databáze Kew POWO ho však zahrnuje do širokého druhu Xanthium strumarium.

Stránka popisuje rostlinu a surovinu. Neobsahuje zdravotní doporučení. Bylinné produkty v nabídce jsou doplňky stravy.