

| Pinyin | Qu Mai |
|---|---|
| Čínsky | 瞿麥 (zjednodušeně 瞿麦) |
| Česky | hvozdík pyšný, hvozdík čínský – nať |
| Botanický název | Dianthus superbus L.; Dianthus chinensis L. |
| Lékopisný název | Dianthi herba |
| Čeleď | hvozdíkovité (Caryophyllaceae) |
| Použitá část | nadzemní část (nať) |
Rostlina a surovina
Surovina pochází ze dvou druhů hvozdíku. Hvozdík pyšný je vytrvalá bylina vysoká asi 50–60 cm s trsnatými, nahoře větvenými lodyhami a úzce kopinatými vstřícnými listy; v létě kvete vonnými růžovými až světle fialovými květy, jejichž korunní lístky jsou hluboce roztřepené do jemných třásní. Roste ve vlhčích loukách a světlých lesích od Evropy (včetně Česka) přes Sibiř po Čínu, Koreu a Japonsko. Hvozdík čínský je nižší, 30–50 cm, s kratšími listy a s korunními lístky na okraji jen zubatými; kvete od pozdního jara a je původní v severní Číně, Koreji a Mongolsku.
Surovinou je nadzemní část rostliny, sklízená v létě a na podzim v době květu a sušená. Lodyhy jsou válcovité, žlutozelené až zelenožluté, hladké, se zduřelými uzlinami a na lomu duté; listy jsou vstřícné, čárkovité, často polámané. Na vrcholu bývají zachovány květy s dlouhou trubkovitou kalichovou trubkou, na bázi obalenou listeny, a s hnědofialovými nebo žlutohnědými, na okraji roztřepenými či zubatými korunními lístky. V obchodě se dodává nařezaná na krátké úseky.
Rostlina je uvedena již v Shen Nong Ben Cao Jing, a to pod jménem 巨句麦 (Ju Ju Mai). Hvozdík čínský je odedávna oblíbenou okrasnou rostlinou a stal se jedním z předků mnoha zahradních kultivarů hvozdíků.
Stránka popisuje rostlinu a surovinu. Neobsahuje zdravotní doporučení. Bylinné produkty v nabídce jsou doplňky stravy.
