Popis
Sha Shen Mai Dong Tang – sypký extrakt ze sedmi bylin
Sha Shen Mai Dong Tang (沙參麥冬湯) zapsal lékař Wu Jutong v knize Wen Bing Tiao Bian (温病条辨) z roku 1798, jednom ze základních děl školy teplých nemocí (wen bing), která se rozvinula za dynastie Qing. Název tvoří jména dvou hlavních surovin – Sha Shen a Mai Dong (Mai Men Dong) – a slovo Tang, odvar.
Další názvy a zápisy: Shashen Maidong Tang, Sha Shen Mai Men Dong Tang, 沙參麥冬湯
Tento produkt je doplněk stravy ve formě sypkého extraktu v koncentraci 6,75 : 1.
Složení
Denní dávka 6 g obsahuje extrakt vyrobený z 27 g bylin v surovém stavu, jako pojivo je použit škrob.
| Čínský název | Český název | Latinský název | Použitá část | Množství v denní dávce (surovina) |
|---|---|---|---|---|
| Sha Shen | gléhnie pobřežní | Glehnia littoralis | kořen | 6 g |
| Mai Men Dong | sedoulek japonský | Ophiopogon japonicus | kořen | 6 g |
| Yu Zhu | kokořík vonný | Polygonatum odoratum | oddenek | 4 g |
| Sang Ye | morušovník bílý | Morus alba | list | 3 g |
| Bian Dou | lablab purpurový | Lablab purpureus | semeno | 3 g |
| Tian Hua Fen | vlasokvět Kirilův | Trichosanthes kirilowii | kořen | 3 g |
| Gan Cao | lékořice uralská | Glycyrrhiza uralensis | kořen a oddenek | 2 g |
Suroviny receptury
Největší podíl mají gléhnie pobřežní (Glehnia littoralis), v čínské farmakologii známá jako Bei Sha Shen, a sedoulek japonský (Ophiopogon japonicus), jehož hlízovité kořeny se označují Mai Men Dong. Doplňuje je kokořík vonný, list morušovníku, semeno lablabu, kořen vlasokvětu a lékořice. Většina surovin patří v čínské tradici do skupiny takzvaných „vlhčících“ bylin.
Dávkování
Užívejte 3× denně 2 g před jídlem a zapijte teplou vodou. Prášek lze rozmíchat v malém množství teplé vody. Doporučené denní dávkování nepřekračujte.
Technické údaje
| Údaj | Hodnota |
|---|---|
| Čínský název | 沙參麥冬湯 (Sha Shen Mai Dong Tang) |
| Autor receptury | Wu Jutong |
| Historický pramen | Wen Bing Tiao Bian, 1798 |
| Počet bylin | 7 |
| Forma | sypký extrakt (prášek) |
| Extrakční poměr | 6,75 : 1 |
| Denní dávka | 3× denně 2 g (celkem 6 g) |
| Hmotnost obsahu | 200 g |
| Distributor | Škola čínské medicíny, s. r. o., V zářezu 902/4, Praha 5 – Jinonice |
Upozornění
Produkt není určen jako náhrada pestré stravy. Nepřekračujte doporučené denní dávkování. Nevystavujte přímému slunečnímu záření. Není určeno dětem a mladistvým. Nevhodné pro těhotné a kojící ženy. Skladujte v suchu a temnu, při pokojové teplotě mimo dosah dětí. Obsahuje lékořici – osoby s vysokým krevním tlakem by se měly vyvarovat nadměrné konzumace. Současné použití s léčivými přípravky na snížení srážlivosti krve konzultujte se svým lékařem či lékárníkem. Dlouhodobé použití konzultujte s lékařem.
Časté otázky
Co znamená název Sha Shen Mai Dong Tang?
Je to výčet dvou hlavních surovin – Sha Shen (gléhnie) a Mai Dong (sedoulek) – doplněný slovem Tang, které označuje odvar.
Kdo recepturu sestavil?
Lékař Wu Jutong, autor knihy Wen Bing Tiao Bian z roku 1798, jednoho ze základních děl školy teplých nemocí.
Jak se prášek užívá?
Odměřte 2 g, rozmíchejte v malém množství teplé vody a vypijte před jídlem. Takto třikrát denně.
Tento text má informativní charakter a popisuje historii a složení klasické receptury. Nejde o zdravotní doporučení.
